Moses ben Maimon (1135-1204)
Although he did use Hebrew in some of his works, most of them
were actually written in Arabic He is famed for his
"radical" philosophical work on the unity of reason and faith, Guide
for the Perplexed, which was heavily criticized in the Jewish world
(especially by Franco-German rabbis). Maimonides' greatest work was
his Mishna Torah, a guide in fourteen sections to Jewish
traditions and practices, which was based on the entire Talmud (both
the Babylonian and Jerusalem versions). It is written in the purest
Hebrew and was later called the Rambam (his initials) in Maimonides' honor.
He was a prodigious correspondent, answering questions from all over the
world. His letter to Yemen, Igeret Teiman, written in
Arabic, comforted the community during difficult times. In the letter he
discussed the relations with Christianity and Islam and encouraged the
Jews, from a historical perspective, to be strong.